Un reciente estudio de la Comisión Europea, elaborado a partir de una muestra de 9.480 pymes de 33 países europeos, incluida España, ofrece una visión actualizada de los procesos de internacionalización llevados a cabo por estas empresas para el período 2006-2008. A su vez, trae a colación el debate siempre abierto sobre la capacidad real de las empresas con menos recursos, tanto humanos como financieros, para desarrollar con éxito y con vocación de permanencia su actividad en el ámbito internacional.